Mentions légale & politique de confidencialité

En vigueur à partir du 30 mars 2026

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE

- - Présentation du site - -

En vertu de l'article 6 de la loi n° 2004 – 757 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site « llor.fr», l'identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi.
Isabelle LLOR, soucieuse des droits des individus, notamment au regard des traitements automatisés et dans une volonté de transparence avec ces visiteurs et lecteurs, a mis en place une politique reprenant l'ensemble de ces traitements, des finalités poursuivies par ces derniers ainsi que des moyens d'action à la disposition des individus afin qu'ils puissent au mieux exercer leurs droits.
Pour toute information complémentaire sur la protection des données personnelles, nous vous invitons à consulter le site : https://www.cnil.fr/

La connexion et la poursuite de la navigation sur ce site, par l'utilisateur sur ce site, implique l' acceptation intégrale et sans réserve des dispositions et conditions d'utilisation qui suivent. (Accessibilité à la rubrique « Mentions légales »).

La version actuellement en ligne de ces conditions d'utilisation est la seule opposable pendant toute la durée d'utilisation du site et jusqu'à ce qu'une nouvelle version la remplace.

Propriétaire et responsable de publication :
Isabelle LLOR
Contact : unatelier@orange.fr

Hébergeur :

Squarespace Ireland Limoted Squarespace Inc
Squarespace House 225 Varick Street, 12 th Floor

Ship Street Great New York, NY 10014
Dublin 8 USA
Ireland – D08 N 12 C

‍ ‍ - - Conditions d'utilisation - -

L'utilisation du site implique l'acceptation pleine et entière des conditions générales d'utilisation ci-après décrites.
Ces conditions d'utilisation sont susceptibles d'être modifiées à tout moment. Les utilisateurs du site sont donc invités à les consulter de manière régulière. Ce site est normalement accessible à tout moment aux utilisateurs. Une interruption pour raison de maintenance technique peut être toutefois décidée par Isabelle LLOR.

‍ ‍- - Services fournis - -‍ ‍

Le site a pour objet de fournir une information concernant l'ensemble des activités d'Isabelle LLOR, toutefois elle ne pourra pas être tenue responsable des omissions, des inexactitudes ou des carences dans la mise à jour, qu'elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations. Toutes les informations indiquées sur le site sont données à titre indicatif, et sont susceptibles d'évoluer. Par ailleurs, les renseignements figurant sur le site ne sont pas exhaustifs. Ils sont donnés sous réserve de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne.

‍ ‍- - Propriété intellectuelle et accès au site - -

L'ensemble du contenu du site « llor.fr », incluant les graphismes, images, textes, logotypes, peintures, dessins, illustrations, créations, sons, vidéos, ainsi que leur mise en forme sont la propriété d'Isabelle LLOR. Ils sont protégés par le Code de la propriété intellectuelle. Toute reproduction partielle ou totale de tous ces œuvres et créations est strictement interdite sans l'accord préalable et par contrat écrit d'Isabelle LLOR.

L'accès au site et son utilisation sont réservés à un usage strictement personnel. Vous vous engagez à ne pas utiliser ce site et les informations ou données qui y figurent à des fins commerciales, politiques, publicitaires et pour toute forme de sollicitation commerciale et notamment l'envoi de courriers électroniques non sollicités.
Toutes les marques, photographies, textes, commentaires, illustrations, dessins, peintures, créations, images animées ou non, séquences vidéo, sons, ainsi que toutes les applications informatiques qui pourraient être utilisées pour faire fonctionner ce site, et plus généralement tous les éléments reproduits ou utilisés sur le site sont protégés par les lois en vigueur au titre de la propriété intellectuelle.
Ils sont la propriété pleine et entière de l'éditeur et créateur Isabelle LLOR, et/ou de ses partenaires.
Toute reproduction, représentation, utilisation ou adaptation, sous quelque forme que ce soit, de tout ou partie de ces éléments, y compris les applications informatiques, sans l'accord préalable, et écrit par contrat d'Isabelle LLOR, sont strictement interdites.
Le fait pour l'éditeur de ne pas engager de procédure dès la prise de connaissance de ces utilisations non autorisées par contrat écrit, ne vaut pas acceptation des dites utilisations et renonciation aux poursuites.

‍ ‍- - Gestion du site - -

Pour la bonne gestion du site, l'éditeur pourra à tout moment :
- Suspendre, interrompre ou limiter l'accès à tout ou partie du site, réserver l'accès au site, ou à certaines parties du site, à une catégorie déterminée d'internautes.
- Supprimer toute information pouvant en perturber le fonctionnement ou entrant en contradiction avec les lois nationales ou internationales.
- Suspendre le site afin de procéder à des mises à jour, ou à de la maintenance.
- Supprimer le site.

‍ ‍- - Responsabilités - -

La responsabilité de l'éditeur ne peut être engagée en cas de défaillance, panne, difficulté ou interruption de fonctionnement, empêchant l'accès au site ou à une de ses fonctionnalités.
Le matériel de connexion au site que vous utilisez est sous votre entière responsabilité. Vous devez prendre toutes les mesures appropriées pour protéger votre matériel et vos propres données, notamment d'attaques virales de toutes sortes par Internet. Vous êtes par ailleurs seul responsable des sites et données que vous consultez.
L'éditeur ne pourra être tenu responsable en cas de poursuites judiciaires à votre encontre :
- Du fait de l'usage du site ou de tout service accessible via Internet.
- Du fait du non-respect par vous des présentes conditions générales.

L'éditeur n'est pas responsable des dommages causés à vous-même, à des tiers et/ou à votre équipement du fait de votre connexion ou de votre utilisation du site et vous renoncez à toute action contre lui de ce fait.

Si l'éditeur venait à faire l'objet d'une procédure amiable ou judiciaire ou juridique en raison de votre utilisation du site, il pourra se retourner contre vous pour obtenir l'indemnisation de tous les préjudices, sommes, condamnations et frais qui pourraient découler de cette procédure.

‍ ‍ - - Collecte et protection des données - -

Vos données sont collectées par Isabelle LLOR sur llor.fr.
Une donnée à caractère personnel désigne toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable (personne concernée), est réputée identifiable une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un nom, un numéro d'identification ou à un ou plusieurs éléments spécifiques, propres à son identité physique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale.

Les informations personnelles pouvant être recueillies sur le site sont principalement utilisées par l'éditeur pour la gestion des relations avec vous, et le cas échéant pour le traitement de vos commandes.
Les données personnelles collectées sont :
- nom et prénom
- adresse mail
- téléphone

Les renseignements personnels collectés sont recueillis au travers de formulaires et grâce à l'interactivité établie entre vous et notre site web.
Vos renseignements personnels sont collectés par le biais du formulaire de contact pour les finalités suivantes : statistiques, commandes et contacts.
Vos renseignements sont également collectés par le biais de l'interactivité pouvant s'établir entre vous et notre site web et ce, de la façon suivante : statistique, gestion du site web.

Des informations peuvent être collectées par la fiche de contact, l'inscription à une newsletter, la navigation sur le site web, ou dans le cadre d'autres activités, services, fonctionnalités ou ressources mises à la disposition des internautes qui visitent notre site web.
Une visite anonyme est possible via la bannière d'acceptation des cookies, mais ce refus peut les empêcher d'accéder à certaines fonctionnalités du site.

‍ ‍ - - Droit d'accès, de rectification et de déréférencement de vos données - -

En application de la réglementation applicable aux données à caractère personnel, les utilisateurs disposent des droits suivants :
- le droit d'accès : ils peuvent exercer leur droit d'accès, pour connaître les données personnelles les concernant, en écrivant à l'adresse électronique ci-dessous mentionnée. Dans ce cas, avant la mise en œuvre de ce droit, la plateforme peut demander une preuve de l'identité de l 'utilisateur afin d'en vérifier l'exactitude.
- Le droit de rectification : si les données à caractère personnel détenues par la plateforme sont inexactes, ils peuvent demander la mise à jour des informations.
- Le droit de suppression des données : les utilisateurs peuvent demander la suppression de leurs données à caractère personnel, conformément aux lois applicables en matière de protection des données.
- Le droit à la limitation du traitement : les utilisateurs peuvent demander à la plateforme de limiter le traitement des données personnelles conformément aux hypothèses prévues par le RGPD.
- Le droit de s'opposer au traitement des données : les utilisateurs peuvent s'opposer à ce que leurs données soient traitées conformément aux hypothèses prévues par le RGPD.
- Le droit à la portabilité : ils peuvent réclamer que la plateforme leur remette les données personnelles qu'ils ont fournies pour les transmettre à une nouvelle Plateforme.

Vous pouvez exercer ce droit en écrivant à l'adressse suivante :
518 Chemin de la Tour de Camp – 84 800 L'Isle sur la Sorgue – France -
e-mail : unatelier@orange.fr

Toute demande doit être accompagnée de la photocopie d'un titre officiel d'identité en cours de validité signé et faire mention de l'adresse à laquelle l'éditeur pourra contacter le demandeur.
La réponse sera adressée dans le mois suivant la réception de la demande. Ce délai d'un mois peut être prolongé de deux mois si la complexité de la demande et/ou le nombre de demandes l'exigent.

Nous vous invitons à nous contacter dans un premier temps, cependant vous pouvez contacter la CNIL.

‍ ‍- - Utilisations des données - -

Les données personnelles collectées auprès des utilisateurs ont pour objectif la mise à disposition des services de la plateforme, leur amélioration et le maintien d'un environnement sécurisé.
La base légale des traitements est l'exécution du contrat entre l'utilisateur et la plateforme. Plus précisément, les utilisations sont les suivantes :
- Accès et utilisation de la plateforme par l'utilisateur.
- Gestion du fonctionnement et optimisation de la plateforme.
- Mise en œuvre d'une assistance utilisateurs.
- vérification, identification et authentification des données transmises par l'utilisateur.
- Personnalisation des services en affichant des publicités en fonction de l'historique de navigation de l'utilisateur, selon ses préférences.
- Prévention et détection des fraudes, malwares (malicious softwares ou logiciels malveillants) et gestion des incidents de sécurité.
- Gestion des éventuels litiges avec les utilisateurs.
- Envoi d'informations commerciales et publicitaires, en fonction des préférences de l'utilisateur.
- Organisation des conditions d'utilisation des services de paiements.

Vos données sont utilisées pour:
- communiquer avec vous par e-mail, pour répondre à vos commentaires, ou prise de contact via la fiche « contact », envoi d'une newsletter.

Vos données personnelles sont traitées aux fins susmentionnées:
- Consentement : vous avez consenti à l'utilisation de vos données personnelles d'une manière particulière. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
- Exécution d'un contrat : nous avons besoin de vos informations personnelles pour vous fournir les services que vous avez demandés, ou pour répondre à vos demandes. Autrement dit, pour exécuter notre contrat avec vous, ou prendre des mesures à votre demande avant d'en conclure un.
Par exemple, nous avons besoin de votre adresse mail pour que vous puissiez vous inscrire à une lettre d'information, laisser un commentaire sur le site ou toute autre utilisation du site et de ses services.
- Obligation légale : utilisation de vos informations personnelles, notamment pour nous conformer aux réglementations fiscales et autres réglementations gouvernementales applicables, ou pour nous conformer à une ordonnance judiciaire ou à une demande contraignante des forces de l'ordre.

‍ ‍- - Partage des données personnelles avec des tiers - -

Les données personnelles peuvent être partagées avec des sociétés tierces exclusivement dans l'Union Européenne, dans les cas suivants :
- Lorsque l'utilisateur publie, dans les zones de commentaires libres de la plateforme, des informations accessibles au public.
- Quand l'utilisateur autorise le site web d'un tiers à accéder à ses données.
- Si la loi l'exige, la Plateforme peut effectuer la transmission de données pour donner suite aux réclamations présentées contre la Plateforme et se conformer aux procédures administratives, juridiques et judiciaires.

‍ ‍- - Cookies - -

Qu'est-ce qu'un cookie ?
Un « cookie » ou traceur est un fichier électronique déposé sur un terminal (ordinateur, tablette, smartphone,...) et lu par exemple, lors de la consultation d'un site internet, de la lecture d'un courrier électronique, de l'installation ou de l'utilisation d'un site internet, de la lecture d'un courrier électronique, de l'installation ou de l'utilisation d'un logiciel ou d'une application mobile, et ce, quel que soit le type de terminal utilisé (source :https://www.cnil.fr/fr/cookies-traceurs-que-dit-la-loi)

Le site peut collecter automatiquement des informations standards. Toutes les informations collectées indirectement ne seront utilisées que pour suivre le volume, le type et la configuration du trafic utilisant ce site, pour en développer la conception et l'agencement et à d’autres fins administratives et de planification et plus généralement pour améliorer le service que nous vous offrons.
Le cas échéant, les cookies émanant de l'éditeur du site et/ou des sociétés tierces pourront être déposés sur votre terminal, avec votre accord. Dans ce cas, lors de la première navigation sur ce site, une bannière d'utilisation des cookies apparaîtra.

Données personnelles :

Le présent site peut collecter des données personnelles uniquement dans les cas suivants :
- Via un formulaire de contact (le cas échéant).
- Via les cookies utilisés pour le fonctionnement et l’analyse du site.

Les données éventuellement collectées peuvent inclure :
nom et prénom
adresse e-mail
toute information transmise volontairement par l’utilisateur.

Ces données sont utilisées exclusivement pour répondre aux demandes adressées à Isabelle LLOR.

Elles ne sont ni vendues, ni cédées, ni transmises à des tiers.

Cookies strictement nécessaires :

Le site, hébergé par Squarespace, utilise des cookies indispensables au fonctionnement technique du site.

Ces cookies permettent notamment :
La sécurité du site.
La gestion des sessions.
La protection contre les attaques informatiques.

Ces cookies ne nécessitent pas de consentement préalable conformément aux recommandations de la CNIL.

Cookies de mesure d’audience (statistiques):

Squarespace peut utiliser des cookies de mesure d’audience permettant :
De connaître le nombre de visites.
D’analyser la fréquentation des pages.
D’améliorer l’expérience utilisateur.

Ces cookies permettent d’identifier des sessions de navigation de manière statistique.

Conformément à la réglementation européenne (RGPD – Règlement UE 2016/679) et aux recommandations de la CNIL, le dépôt de ces cookies peut être soumis au consentement préalable de l’utilisateur lorsque la configuration l’exige.
Aucune décision automatisée ni profilage au sens de l’article 22 du RGPD n’est effectué via le présent site.

Durée de conservation :
Les données personnelles éventuellement collectées via le formulaire de contact sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire au traitement de la demande.

Les cookies ont une durée de conservation limitée conformément aux standards de Squarespace (généralement entre 30 minutes et 2 ans selon leur nature).

Consultez vos cookies :
Avant de poursuivre la navigation, le client et/ou le prospect devra accepter ou refuser l'utilisation des dits cookies.
L'utilisateur a la possibilité de désactiver les cookies à tout moment.

Pour les navigateurs les plus courants, vous pouvez :
- Vérifier quels cookies sont actifs dans les paramètres de votre navigateur.
- Effacer les cookies de votre navigateur ou de votre appareil (dans leur totalité ou pour un site spécifique). Pour vous aider à localiser les cookies sur votre appareil, consultez la documentation de votre navigateur :par exemple : Chrome, Firefox, Safari, Microsoft Edge, ou autres.

Vous pouvez désactiver les cookies en modifiant les paramètres de navigation. Cependant veuillez noter que cela pourrait affecter certaines fonctionnalités du site et diminuer la qualité de votre expérience utilisateur.

Absence de finalité commerciale:
Le site ne poursuit aucune finalité commerciale et ne procède à aucun profilage, ni exploitation marketing des données des visiteurs.
Aucune donnée personnelle n’est vendue, louée ou cédée à des tiers.

‍ ‍ - - Photographies et représentation des produits - -

Les photographies de produits, accompagnant leur description, ne sont pas contractuelles et n'engagent pas l'éditeur.

‍ ‍- - Loi applicable - -

Les présentes conditions d'utilisation du site sont régies par la loi française, et soumises à la compétence des tribunaux du siège social de l'éditeur, sous réserve d'une attribution de compétence spécifique découlant d'un texte de loi ou réglementaire particulier.

Pour toute question, information sur les produits, ou techniques présentés sur le site, ou concernant le site lui-même, vous pouvez laisser un message à l'adresse suivante :
e-mail : unatelier@orange.fr

‍ ‍- - Objet du site - -

Le présent site a pour vocation exclusive de présenter et de valoriser le travail artistique d’Isabelle LLOR.

Il a pour finalité :

De montrer et communiquer sur ses techniques picturales ;
De présenter ses sources d’inspiration ;
D’exposer les différents médiums utilisés dans son travail artistique, notamment : peinture à l’huile, acrylique, aquarelle, encre, réalisés sur toile, papier ou tout autre support, et toutes autres créations artistiques, en pièces uniques et œuvres originales.
Ce site constitue un espace d’expression artistique et informatif, et d'échanges amicaux et courtois sur les sujets ci-dessus.

- - Absence d’activité commerciale - -
Le présent site ne constitue pas un site marchand.

Il n’exerce aucune activité commerciale au sens de l’article L110-1 du Code de commerce, ne propose aucune vente en ligne et ne poursuit aucun objectif lucratif direct ou indirect.

- - Nature des informations diffusées - -

Les informations, contenus, textes et créations présentés sur ce site sont communiqués à titre purement et uniquement informatif et artistique.

Ils ne constituent :

Ni un conseil professionnel,
Ni une prestation de service,
Ni un engagement contractuel au sens de l’article 1103 du Code civil.

Conformément à l’article 1240 du Code civil, la responsabilité civile ne saurait être engagée qu’en cas de faute prouvée, de préjudice certain et de lien de causalité direct.

Les contenus publiés ont pour seul objet de partager une démarche artistique et des éléments de réflexion ou de technique liés aux pratiques picturales.

- - Limitation de responsabilité - -

Isabelle LLOR s’efforce de fournir des informations aussi précises que possible. Toutefois :

Les informations diffusées sur le site sont données à titre indicatif.
Elles sont susceptibles d’évoluer ou d’être modifiées à tout moment.
Aucune garantie n’est donnée quant à leur exactitude, exhaustivité ou actualité.

La responsabilité d’Isabelle LLOR ne saurait être engagée en cas :

D’erreur, d’omission ou d’inexactitude.
D’utilisation, d’interprétation ou d’exploitation des informations contenues sur le site.
De conséquence directe ou indirecte liée à l’usage des techniques ou informations présentées.

L’utilisateur demeure seul responsable de l’usage qu’il fait des contenus du site, tant des techniques que des produits, médiums, outillages utilisés.

‍ ‍- - Propriété intellectuelle - -

L’ensemble des contenus présents sur le site, notamment :

Les œuvres artistiques.
Les créations picturales.
Les textes originaux (techniques, littéraires ou poétiques).
Les photographies, visuels, sons, vidéos, et éléments graphiques.

sont protégés par le Code de la propriété intellectuelle.

Conformément aux articles L111-1 et L112-1 du Code de la propriété intellectuelle, l’auteur d’une œuvre de l’esprit jouit d’un droit de propriété incorporelle exclusif et opposable à tous.

Toute reproduction ou représentation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable par contrat, est interdite conformément aux articles L122-4 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

- - Droit moral de l’auteur - -

Conformément à l’article L121-1 du Code de la propriété intellectuelle, Isabelle LLOR bénéficie d’un droit moral sur l’ensemble de ses œuvres.

Ce droit comprend notamment :
Le droit au respect de son nom et de sa qualité.
Le droit au respect de l’intégrité de son œuvre.

Ce droit est perpétuel, inaliénable et imprescriptible.

Toute modification, altération ou dénaturation des œuvres est strictement interdite.

- - Interdiction de reproduction et d’usage numérique - -

Toute reproduction, diffusion ou utilisation des œuvres présentées sur le site est interdite sans autorisation écrite préalable par contrat.

Cette interdiction s’applique notamment :
Aux captures d’écran.
Aux reproductions numériques ou imprimées.
A la diffusion sur les réseaux sociaux.
A l’intégration dans des bases de données.
A l’utilisation à des fins d’entraînement de systèmes automatisés ou d’intelligence artificielle.

Toute violation est susceptible d’engager la responsabilité civile et pénale de son auteur conformément aux articles L335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

Clause d’interdiction d’extraction automatisée

Toute extraction, reproduction, collecte ou exploitation automatisée des contenus du site, notamment par des robots, systèmes d’indexation, techniques de scraping, intelligence artificielle ou dispositifs d’apprentissage automatique, est strictement interdite sans autorisation écrite préalable d’Isabelle LLOR.

Cette interdiction s’applique quel que soit le procédé technique utilisé.

Toute violation pourra donner lieu à des poursuites sur le fondement du Code de la propriété intellectuelle et du Code civil.

- - Droit applicable et juridiction compétente - -

Les présentes mentions légales sont régies par le droit français.

En cas de litige et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.